Amigos,

 

En estos tiempos desafiantes, me siento llamada a recomenzar mis mensajes diarios.  

 

Por favor tomen debida nota: Ustedes están suscriptos al mensaje Diario y lo estarán recibiendo. Si no es su deseo y prefieren recibir un mensaje semanal solamente, por favor envíenme un correo electrónico y yo haré los ajustes necesarios.

 

Si están suscriptos a ambos, permítanme conocer su preferencia y corregiré su suscripción.

 

Les estoy enviando mi amor y cuidados. Espero que estos mensajes los ayuden a fortalecer su luz interna. Juntos podemos generar suficiente luz y amor para contrarrestar la oscuridad del temor.

 

Amor y paz, Carrie

 

 

Domingo 5 de Octubre del 2008

El Sol Siempre Brilla

 

 

Aún cuando el cielo esté nublado, el sol brilla detrás de las nubes. Aún cuando la tormenta sople, el sol brilla por arriba de la tormenta.  Aún cuando el viento ulule y destruya los árboles con su impresionante poder, el sol está allí, por arriba más allá de las nubes y del viento, brillando tan brillantemente como siempre.

 

Hasta incluso en la noche más oscura, cuando ustedes se sienten perdidos e incapaces de encontrar su camino, el sol está brillando del otro lado del mundo y ustedes tienen solamente que esperar que el ciclo se complete y el sol aflorará en su vida brillantemente una vez más.

 

Algunas veces ustedes tienen solamente que correr para cubrirse durante la tormenta y esperar que el cielo se limpie; siempre lo hace. Algunas veces ustedes tienen solamente que permanecer en la quietud y esperar que el sol salga otra vez en el siguiente amanecer; siempre lo hace.

 

Pero aquí está el verdadero milagro. Ustedes pueden tener acceso en cualquier momento, hasta incluso durante la peor tormenta, en el silencio de la noche. No obstante,  todavía entonces, el sol está brillando en su corazón.  No obstante, incluso entonces, ustedes pueden tranquilizarse, respirar profundamente y  traer toda la maravilla, todo el amor y la luz hacia su propio corazón de paz. Ustedes tienen este poder en su interior, justo ahora.   

Y así de esta manera entonces, usen estos dos poderes. Usen el poder del tiempo, sabiendo que el cambio es constante y que lo que es hoy,  será otro mañana. Y utilicen también su propio poder, el poder para crear luz y amor en su interior, sin importar lo que esté sucediendo afuera.

 

Y así su vida continúa en paz y conexión, en alegría y en amor. Y así su propia luz resplandece brillantemente, aún en los tiempos más oscuros, así que ustedes no sólo iluminan su propio sendero, sino que ayudan a aquellos a su alrededor,  para observar un camino para ellos.

 

Ustedes son la luz. Ustedes son el faro de luz. Ustedes tienen el poder que necesitan para resplandecer, no importa lo que otros digan, no importa cuán oscuro parezca, no importa cuán fuerte el viento sopla.  

 

El sol siempre brilla y ustedes son el sol.

 

*

 

Existen muchos recursos para ayudarlos en:  www.carriehart.com.  Por favor visítenlo para aprovechar la música de transformación, poderosas meditaciones y cristales de sanación que podrán encontrar allí.  

 

También encontrarán los mensajes de los últimos meses en www.carriehart.com como así también información en mi show de una-mujer inspiracionales, el Coraje del Espíritu Creativo.

 

También vayan a: www.PowerAnimalsUnleashed.com para permitir que su guía intuitiva los guíe a ustedes hacia la guía poderosa y la energía para cada día o para eventos importantes, decisiones y relaciones.

 

Les deseo a todos lo mejor y los guardo en mi corazón.

 

Amor & paz, Carrie

 

www.carriehart.com

www.PowerAnimalsUnleashed.com

carriehart@msn.com                                                                                 

 

 

Traducción al español compartiendo la Luz: Alicia Virelli