Informe del Tiempo Cósmico
El Agua Ocupa ahora el Aire
por el Astrologo del Alma, Mark Borax
Putney, VT
9 de Julio del 2016
Traducción: Alicia Virelli
El
tiempo cósmico de julio del 2016 enfatiza una falta de Aire y la preponderancia
de Agua, lo que indica que los sentimientos dominarán nuestra capacidad para
obtener una perspectiva clara, neutra. Cuando el Aire está en baja y el agua en
alta nuestras facultades mentales retroceden a un segundo plano a medida que
nuestras emociones se precipitan hacia el punto de mira.
Los
viejos sentimientos, enterrados hace mucho tiempo y súper-cargados se
precipitan a la superficie. Cuando esto
sucede en más de una persona a la vez, en grupos tales como matrimonios,
familias y naciones, la intensidad puede resultar abrumadora.
Las
cosas están tornándose más y más locas en el drama colectivo de nuestro tiempo,
lo que podría ser llamado el Acto Final de una Falsa Civilización. Nos
encontramos en las encrucijadas más grandes de nuestro tiempo y de la manera en
que manejemos este período determinará el destino del mundo. (Exploro esto en
profundidad en el libro que escribí junto a Ellias Lonsdale, Informe del Tiempo Cósmico: Guía para Cambiar
Radicalmente estos Tiempos, que se puede adquirir en las librerías y en
Amazon).
Mientras
las cosas aumentan la presión aquí adentro y allí afuera, cada uno de nosotros
está siendo confrontado una y otra vez desde muchos ángulos con la elección de
o aferrarse a historias obsoletas o a reclamar la nueva historia
desesperadamente esforzándose a elevarse
desde el alma del mundo.
En
la Vieja Historia ustedes rellenaban su Verdad, Amor y Sueño bajo una máscara
que les permitió pasar de incógnito entre todos los demás, atrapados en el
Camuflaje.
En
la Vieja Historia se olvidaron que vinieron de un cosmos milagroso como un alma
en asombro a la Tierra donde ustedes podían llevar su verdad interior hacia
afuera en un radiante estallido que hace volar las máscaras. Ustedes se
olvidaron que están hechos de amor y si excavan lo suficientemente profundo,
pueden plantar ese amor como una semilla en un mundo que necesita su amor para
crecer más fuerte que el odio que los rodea.
En
la Vieja Historia ustedes fueron leales a sacerdotes que abusaban sexualmente
de los niños y a los políticos que vendieron su país a los Embusteros y
Destructores. Obtuvieron noticias de los medios de comunicación corporativos y
apoyaron al Partido Demócrata, porque pensaron que eran infinitamente mejores
que los Republicanos. Asumieron que estos políticos los representarían a
ustedes en realidad en lugar de prostituirse a sí mismos por Mucho Dinero.
¿Saben
ustedes que desde hace años la Casa Blanca ha estado sirviendo comidas
orgánicas puras, sin contaminaciòn a la familia presidencial, mientras que el
Presidente y el Congreso luchan contra el etiquetado de los OMG (organismo cuyos genes han sido deliberadamente manipulados) y otorgan a
la Gran Agricultura un pase libre para violar a la tierra y envenenar a todos y cada uno que no pueden pagar o no sienten
la necesidad de comer orgánico?
En
la Vieja Historia ustedes intentaban diligentemente ingresar en una universidad
donde podían aprender una habilidad o prepararse para una carrera. Ustedes
creían en profesores y doctores y hospitales y en los
sacerdotes y los presidentes y los reporteros de noticias y congresos.
Pero
una fuerza enferma de codicia robó la credibilidad de estos guardianes de la
sociedad.
Ya
no podemos creer que los médicos que vacunan a nuestros hijos están del lado de
la verdad. Ya no podemos esperar que los políticos - ya sean demócratas o
republicanos - nos representen. ¿Cómo se puede confiar en un gobierno que tiene
miles de millones de dólares provenientes de Monsanto a cambio de hacer leyes
donde la gente que es envenenada por Monsanto de cáncer ya no tiene derecho a
demandarlos? ¿Cómo se puede confiar en un gobierno que permite a varias plantas
geotérmicas bombear desechos tóxicos en la base de la falla de San Andrés,
creando en la costa oeste un cataclismo que seguramente seguirá?
A
medida que la Vieja Historia muere, la Nueva Historia se esfuerza por nacer e
implica un retorno a lo que es verdadero, real y necesario e inspiracional, al igual que tantas cosas que solíamos
creer, se desmoronan. La verdad es que la civilización que está muriendo tenía
que morir porque estaba sofocando el alma del mundo.
Si
dan un paso afuera de los medios de comunicación controlados por las
corporaciones de los Estados Unidos, los espasmos de muerte de la democracia
estadounidense se hacen evidentes para los observadores en muchos países que
están sacudiendo la cabeza con incredulidad mientras que los Estados Unidos
está siendo expuesto como El Más Tonto de Todos. (Biggest Fool of All).
Pero en las capas
del sentimiento sobre cargado sepultado debajo de ese viejo loco bien abajo, el
acto final histriónico de una Civilización Falsa, una necesidad urgente por la
verdad y el amor que proclamamos en los 1960, está regresando de nuevo.
Cuando ya no se
puede creer en sus sacerdotes e ídolos,
es el momento de encender la gran irradiación de sus almas, reuniendo
seres espirituales afines y derrocando el reino de los maltratadores,
impostores, mentirosos y despilfarradores. Nada más que perder ...
Mark Borax