Mayo 2017:
El Fuego Sigue la Cuadratura
Por Mark Borax
Traducción:
Alicia Virelli
De Enero
a Abril una Gran Cuadratura presurizó el clima cósmico, llevando a la gente al
borde de su cordura. Eso da paso ahora a una preponderancia de signos de Fuego
a lo largo de todo mayo. Cuando el Fuego continúa, da lugar a una cuadratura de
liberación emocional que corre desenfrenada. El regalo de fuego es una oleada
creativa que arroja de regreso la oscuridad. Ahora es el momento de aprovechar
lo que te enciende, lo que te ilumina, lo que ilumina el mundo a tu alrededor e
irradiar eso a tus propios senderos creativos - no te detengas, no retengas lo
que contradice la naturaleza de este elemento.
Numerológicamente
como Año 1 del Gallo y por el animal
oriental del Año (ver el informe de Año Nuevo) estamos siendo desafiados una y
otra vez este año para continuar subiendo por encima de la densa vista desde el
nivel- calle para iluminar el mayor potencial al que cada momento nos puede
conducir. Es la naturaleza del fuego saltar la brecha de aquí hacia allá, pero
se necesita un poder de visión adicional para reconocer cómo algunas veces en
la historia -es decir ésta- puede conducirnos a algo más brillante, mejor, más
reflexivo de la naturaleza superior de las especies. Mientras las noticias se
montan día tras día, llenas de razones para no creer en algo más elevado, más
sutil, más noble, mejor - el gallo dentro de nosotros tiene que seguir luchando
hasta llegar a la parte superior del granero y dejar que todos vislumbren el futuro justo, más allá de la oscuridad de la noche.
A medida
que se elevan por encima de la batalla y siguen levantándose día tras día,
continúen reorientándose hacia el amanecer, hacia las cosas buenas que se
tornan posibles cuando dejan que su imaginación triunfe sobre las razones para
no creer - uniéndose a los crecientes círculos de visionarios y soñadores en
muchos países que niegan las mentiras de los así llamados líderes y están
tratando de alcanzar a las almas despiertas por todas partes con el llamado de
una conciencia más elevada.
Con el
fuego en aumento continuando la cuadratura, permitan que cada parte de ustedes
que ha sido retenida, se dirija hacia el mundo que van a crear, la vida que van
a captar, el sueño que no pueden extinguir.
El fuego
es el más salvaje y más contagioso de los cuatro elementos y la verdad de
nuestro tiempo es que la Humanidad es capaz de mucho más bien, que mal. Es sólo que lo malo se ha apoderado
de la política y de los medios de comunicación y por lo tanto los proscriptos
espirituales son necesarios por las decenas de miles, para contrarrestar las
mentiras dominantes con algunas verdades buenas y duras del Alma.
Quiénes Son Ustedes Realmente? Para Qué Están
Ustedes Aquí? Cuánto Más desean Esperar?
Traducido
y Compartido por www.destellosdeluz.com.ar