“Una Meditación para Comenzar el
Quado
A través de Carrie
Hart
Traducción: Alicia Virelli
Queridos Amigos
Tengo un mensaje para compartir con ustedes para el Nuevo Año, una meditación
de sanación y amor. Yo se las ofrezco a ustedes como mi deseo para que ustedes
den un paso adelante en un año de gozo, amor y paz.
Me gustaría también recordarles que visiten www.poweranimalsunleashed.com
para obtener su animal de poder para el año 2011 y www.quado.com para su propio mensaje personal
de guía amorosa para el año entrante.
Y cuando creen su calendario para el 2011, asegúrense de marcar el domingo
1ro. de Mayo del 2011 para venir a Vitello
en Studio City (cerca de Los Ángeles) para escucharme
cantar. Más detalles en www.carriehart.com a medida que la
fecha se acerque.
Y así aquí ahora está mi meditación para ustedes, para un nuevo y
maravilloso año de aventura en el misterio que se está desplegando que es
nuestra vida.
Amor, paz y alegría,
Carrie
Una Meditación para Comenzar el
2011
Quado
A través de Carrie
Hart
Traducción: Alicia Virelli
Hoy, sostengan el pasado en sus manos. Sujeten sus dos manos frente a ustedes y
permitan que se llenen con el pasado, su pasado, cada momento de él. Todo lo
que sucedió y no sucedió, todo eso fue maravillo y todo eso simplemente fue.
Permitan que todo llene sus manos.
Y ahora, mientras continúan sosteniendo su pasado en sus manos, den un
giro de su visión interna hacia su corazón. Observen cómo su corazón está
limpio y claro, libre de cualquier
lamento o anhelo. Su corazón está latiendo en este momento y este momento
solamente.
Y mientras miran en su corazón, ustedes comienzan
a percibir el río de amor que corre a través de él. Ustedes ven su corazón
latiendo suavemente y lo perciben siendo limpiado y purificado por el río de
amor, el gran río de amor, que corre a través del universo, el gran río de amor
que nos une a todos.
Y a medida que el río corre a través de su
corazón, el amor ahora se derrama y corre hacia abajo, por sus brazos y hacia
sus manos y comienza a sanar y a purificar el pasado que yace en el interior de
sus palmas.
Una y otra vez el río fluye, limpiando, sanando,
purificando, haciendo todo bien. Y a medida que fluye hacia su corazón y a
través de él, hacia abajo a sus brazos y
a través de sus manos simplemente fluyendo, ustedes comienzan a sentir una
profunda paz. La paz que viene cuando
ustedes saben ciertamente, que son profundamente amados y son un tesoro dentro
de todo lo que es.
Ustedes son una parte del flujo. Ustedes son una parte del conocimiento. Ustedes
son uno con este flujo y este conocimiento.
Y la profunda paz se vierte a través de ustedes,
a través de su corazón y su cuerpo como
lo son en este momento y a través de su pasado, sanándolo, integrándolo todo
bien.
Cada emoción asociada con su pasado es sanada,
limpiada y purificada. Todo está bien.
Y ahora, a medida que el río de amor continúa
fluyendo, comienza a convertirse en alegría. Comienza a burbujear y a jugar,
moviéndose por alrededor, en alegres remolinos, burbujeando en alegres ritmos y
melodías. El río de amor se está convirtiendo en una canción de alegría, una
canción que celebra la vida, la vida tal como es y tal como ustedes son, exactamente como esto, como las cosas son en
este preciso momento.
Y ustedes pueden comenzar a percibir y a sentir
que esta alegría es su derecho de nacimiento, el estar llenos de alegría sin
importar lo que sea, simplemente porque ustedes están vivos y el sol ha salido
en otro día, otro día para que este amor fluya, otro día para que esta paz se
construya en su interior, otro día para que el amor y la paz les brinden
alegría.
Así que canten ahora su canción de alegría de una vida gozosa. Cántenla
ahora y permitan que ésta los invada.
Y ahora, daremos un paso más allá y más profundo.
Ahora comiencen a sentir cómo el amor, la paz y la alegría se están
convirtiendo en energía. Comiencen a sentir esta energía creándose en su interior, el poder de vida y
la creación, el poder de ser quienes son,
plena y vibrantemente y expresarlo en esta vida en todo y en cada momento,
esta energía y poder que son ustedes, esta maravilla que son ustedes, esta
grandeza que son ustedes, grandeza expresada, poder liberado, ustedes.
Y así, digan en voz alta. Yo soy. Yo soy
maravilla y paz y amor. Yo soy alegría. Yo soy poder/energía liberado/a hacia
mi propia vida, con toda mi creatividad y fuerza y ser vibrante. Yo soy el
poder en mi vida. Yo soy la creación. Yo soy la existencia. Yo soy la fuerza
que crea mi vida, crea desde mi mente, desde mi cuerpo, desde estas manos.
Ah, miren ahora sus manos. Mírenlas y obsérvenlas
ahora, cómo están brillando con una luz
dorada. Todo su pasado, todo lo que fue
es ahora una luz sanadora dorada. Y la luz del pasado, lavó con amor y purificó
con paz, es una fuerza, una fuerza poderosa en su vida. Todo lo que ustedes
fueron, ustedes son. Todo lo que fue, es
una parte de ustedes. No hay necesidad
de morar en ello. Y no existe ciertamente ningún deseo en ello. Porque no
importa como fuera, ha hecho lo que ustedes son en este momento y en este
momento ustedes están llenos de energía, de fortaleza, de amor, de alegría y de
paz. Eso es lo que ustedes son, la
maravilla de ustedes.
Y este es su momento, este es su momento para
resplandecer, resplandecer desde el poder y la maravilla que son ustedes,
permitiendo que el río de amor fluya a través de ustedes, permitiendo que la luz de quienes son; ilumine brillantemente hacia el mundo.
Aquí, Yo Soy!
Aquí, Yo Soy!
Obsérvenme brillar. Mírenme resplandecer. Sientan mi amor, mi gozo, mi paz.
Vean mi luz. Aquí, Yo soy.
Systematique, Inc. for
www.CarrieHart.com
www.PowerAnimalsUnleashed.com
www.Quado.com
PO Box 893
Palos Verdes Estates, CA 90274
Traducción al español
compartiendo
traducciones@aliciavirelli.com.ar