REPORTE TIEMPO COSMICO
Plutón en Acuario desde 2023–2043:
El Gran Despertador
Por el Astrólogo del Nivel Álmico
Mark Borax
Putney Mountain,Vermont
Traducción: Alicia Virelli
En marzo, Plutón entró en Acuario, el signo directamente
opuesto a Leo. Plutón no ha estado en Acuario desde las revoluciones políticas
de finales del siglo XVIII. Después de regresar a tientas a Capricornio el
próximo junio, Plutón volverá a saltar a Acuario durante 9 meses, luego volverá
a Capricornio durante unos tres meses finales, antes de reanudar su viaje a
través del signo del aguador durante los próximos 19 años.
Esas regresiones de Capricornio tienen que ver con sacudir
el poder falso y la conciencia obsoleta que hemos permitido que maneje el
espectáculo aquí en el planeta Tierra.
20 años en total pasará Plutón en Acuario. El grupo
demográfico más grande de personas actualmente vivas son los Baby Boomers que
tienen a Plutón en Leo. Los nacidos entre 1949 y 1957 como yo,
independientemente del signo solar, todos tienen a Plutón en Leo.
Leo es el viaje de la individualidad, la necesidad de
liberar la auténtica naturaleza de sus disfraces. Y los disfraces modernos se
han extendido tanto que se han apoderado por completo del mundo.
La auténtica individualidad es diferente del ego
separatista en que la verdadera naturaleza irradia, mientras que el ego
separatista arrebata. Uno brilla y el otro arrebata. Uno genera, el otro sofoca.
Ahora que Plutón está entrando en Acuario, el signo
opuesto a Plutón en las cartas natales de la mayor generación viva, su esencia
está siendo llamada a reemplazar el papel de su sustituto al servicio del
despertar de nuestra especie.
Tanto si eres un boomer
como si no, hemos comenzado un proceso de dos décadas para recordar quiénes
somos, en el fondo, en el nivel más fundamental de nuestra existencia básica. Esta
es una recuperación del alma de veinte años para toda la especie, para
desmantelar la maquinaria de auto-negación y descubrir la dulzura de la vida.
Quienquiera que seas, dondequiera que vivas, estás llamado
a recordar lo mágica y satisfactoria que es tu existencia, incluso durante la
caída de una civilización falsa. Cuando el éxtasis primario de estar vivo
triunfa sobre las máscaras de acomodación social, traemos el futuro
interconectado de Acuario que los astrólogos han predicho durante siglos.
Comentario de traducción: Baby boomer: Una persona nacida en los años posteriores a
Traducido y Compartido por www.destellosdeluz.com.ar